sábado, 28 de mayo de 2016

Tchaikovsky en bolero. Los Panchos - Quiéreme mucho ¡Muchas versiones incluyendo la versión original de Tchaikovsky! y hasta una versión hawuaiana

A mí desde chavo me gustaba mucho escuchar la 5ta sinfonía de Tchaikovsky y cuando ponía el disco, en el momento de llegar el 2do movimiento, mi mamá se ponía a cantar: 

"Quiéreme mucho, dulce amor mío, 
que amante siempre te adoraré. 
Yo con tus besos y tus caricias 
mis sufrimientos acallaré. 

Cuando se quiere de veras, 
como te quiero yo a ti, 
es imposible mi cielo 
tan separados vivir."

La cual es una famosísima canción que han cantado muchísimos artistas (el trío Los Panchos, Javier Solís, Libertad Lamarque, Pedro Vargas, Sara Montiel, Nelson Ned, José Luis Rodríguez "El Puma", Vicente Fernández, Nana Mouskouri, Ray Connif, etc.). 


La letra en español es del cubano Gonzalo Roig Lobo, a la versión en inglés la llamaron "Yours" y hay también muchas versiones instrumentales.

A mí sí me parece que la melodía de la famosa canción es la misma que la del segundo movimiento de la quinta sinfonía de Tchaikovsky. ¿Y tú qué opinas? 


¿Es "Quiéreme mucho" Tchaikovsky vuelto bolero? 

Aquí la versión "original" de Tchaikovsky: 
Sinfonía № 5, Movimiento 2 (Andante Cantabile)
https://www.youtube.com/watch?v=4jSki-VP6fE





Linda Ronstadt: 

https://www.youtube.com/watch?v=WxbhF21OIbQ

Javier Solis: 
https://www.youtube.com/watch?v=hu98wx9n3V4

Trío Los Panchos: 
https://www.youtube.com/watch?v=hifIUzaT5QA


Nana Mouskouri: 
https://www.youtube.com/watch?v=p5QIadLNb2k

Libertad Lamarque y Pedro Vargas: 
https://www.youtube.com/watch?v=KfUUMCFt4EA


Omara Portuondo: 
https://www.youtube.com/watch?v=P6NUDWfFuC8

Eydie Gorme: 
https://www.youtube.com/watch?v=_c-CLWEG_7c

Engelbert Humperdinck cantándola en español: 
https://www.youtube.com/watch?v=SnDVfSxks6I

Bing Crosby en inglés (Yours) y en español: 
https://www.youtube.com/watch?v=m9rql-oekLQ

Julie London en inglés: 
https://www.youtube.com/watch?v=oTFc8nSNzuY

Ray Connif (versión instrumental vocal): 
https://www.youtube.com/watch?v=nwG-Sbr4kBw

Hermoso Dúo de piano y violín: 

https://www.youtube.com/watch?v=FKs-I2C7uFY

Ernesto 'Hill' Olvera y su órgano que habla: 
https://www.youtube.com/watch?v=b6dvPXs3d5Y


Dick Contino en acordeón (1954): 
https://www.youtube.com/watch?v=Zd-PPsUOybA

Versión de caricatura de Tom & Jerry (1946): 
https://www.youtube.com/watch?v=nS5A2f0Z5dQ

Orchestra Charles Magnante (instrumental italolatinoamericano) Acordeón: 
https://www.youtube.com/watch?v=5JGOjdgw0hs

Versión instrumental hawaiana con Roy Smeck "Yours (Cuando Se Quiere De Veras)": 
https://www.youtube.com/watch?v=2tMO6zRdtJA


Lista de reproducción con 40 versiones: 
https://www.youtube.com/playlist?list=PL4gdzP_7_dSsDXyZrEqew0dbe2kBvrZFI



Letra de la canción: 

Quiéreme mucho, dulce amor mío, 
que amante siempre te adoraré. 
Yo con tus besos y tus caricias 
mis sufrimientos acallaré. 

Cuando se quiere de veras, 
como te quiero yo a ti, 
es imposible mi cielo 
tan separados vivir. 

Cuando se quiere de veras, 
como te quiero yo a ti, 
es imposible mi cielo 
tan separado vivir... 
Tan separado vivir. 


Cuando se quiere de veras, 
como te quiero yo a ti, 
es imposible mi cielo 
tan separado vivir... 
Tan separado vivir. 


sábado, 21 de mayo de 2016

Ringo Starr - Invención de la Música - Película El Cavernícola

Ringo Starr, uno de los ex Beatles, mostrando de manera humorosa cómo pudo haber sido la "Invención de la Música". De la Película "El Cavernícola" del año 1981. Filmada en el estado de Durango aquí en México. 

https://www.youtube.com/watch?v=tYBNoFcvcWI









viernes, 20 de mayo de 2016

Silvia Machete - Her Majesty - Cover de The Beatles

Silvia Machete cantando la canción más pequeña de los Beatles (¡sólo dura 23 segundos!): "Her Majesty" este cover aparece en el disco "Abbey Road Revisited Vol. 3" del año 2009. 


"Her majesty is a pretty nice girl, 
but she doesn't have a lot to say. 
Her majesty is a pretty nice girl, 
but she changes from day to day. 
I wanna tell her that I love her a lot, 
but I gotta get a belly full of wine. 

Her majesty is a pretty nice girl. 

Someday I'm gonna make her mine." 

https://www.youtube.com/watch?v=Oc0lE28aiDY

Beatles

https://www.youtube.com/watch?v=hCam6oGjz7I


Letra de la canción: 


Her majesty is a pretty nice girl, 
but she doesn't have a lot to say. 
Her majesty is a pretty nice girl, 
but she changes from day to day. 
I wanna tell her that I love her a lot, 
but I gotta get a belly full of wine. 

Her majesty is a pretty nice girl. 

Someday I'm gonna make her mine. 



Her majesty is a pretty nice girl, 

but she doesn't have a lot to say. 

Her majesty is a pretty nice girl, 

but she changes from day to day. 

I wanna tell her that I love her a lot, 

but I gotta get a belly full of wine. 


Her majesty is a pretty nice girl. 
Someday I'm gonna make her mine. 
Oh yeah, someday I'm gonna make her mine. 




Her majesty is a pretty nice girl, 
but she doesn't have a lot to say. 
Her majesty is a pretty nice girl, 
but she changes from day to day. 
I wanna tell her that I love her a lot, 
but I gotta get a belly full of wine. 

Her majesty is a pretty nice girl. 
Someday I'm gonna make her mine. 


Oh yeah, someday I'm gonna make her mine. 
That's right! Someday I'm gonna make her mine. 
Oh yeah, someday I'm gonna make her mine. 
...

martes, 17 de mayo de 2016

Andrés Sudón - Agua de limón

Andrés Sudón cantando su hermosa composición "Agua de limón". 

"La noche es carne, la tarde es ropa, 
las mañanas CocaCola, mediodía mariposas. 

Concierto el martes, la voz tan rota. 
Cuento el tiempo con los dedos que me sobran de coger tu pelo. 

Hay un huerto con almendros y naranjos 
para dormirme la siesta 
en la orilla de tus tetas 
con vistas a tu mar de intimidad. 

Me deslizo sonriendo por tu espalda, 
quiero comerte la cara, 
de tus manos mana agua de limón." 

https://www.youtube.com/watch?v=M8g6U0EcIpE

Versión Concierto Desenchufado:
https://www.youtube.com/watch?v=ongnCza2D-Y


Letra de la canción: 

La noche es carne, la tarde es ropa, 
las mañanas CocaCola, mediodía mariposas. 

Concierto el martes, la voz tan rota. 
Cuento el tiempo con los dedos que me sobran de coger tu pelo. 

Hay un huerto con almendros y naranjos 
para dormirme la siesta 
en la orilla de tus tetas 
con vistas a tu mar de intimidad. 

Me deslizo sonriendo por tu espalda, 
quiero comerte la cara, 
de tus manos mana agua de limón. 

Agosto en vano voy al trabajo, 
gano pelas para el piso, tengo piso para esto: 

Talar naranjas, chupar tu pecho. 
Lavo ropa, tiendo ropa, plancho ropa y no tengo cuerpo. 

Hay un huerto con almendros y naranjos 
para dormirme la siesta 
en la orilla de tus tetas 
con vistas a tu mar de intimidad. 

Me deslizo sonriendo por tu espalda, 
quiero comerte la cara, 
de tus manos mana agua de limón. 

Me veo solo haciendo la compra.
Si me veo en el espejo no sé si pasa el doble de tiempo. 

Te escribo en prosa, pienso en tus botas. 
Con las flores de tus labios el verano no me duele tanto. 

Hay un huerto con almendros y naranjos 
para dormirme la siesta 
en la orilla de tus tetas 
con vistas a tu mar de intimidad. 

Me deslizo sonriendo por tu espalda, 
quiero comerte la cara, 
de tus manos mana agua de limón. 





MÁS: :-] 

Más canciones de Andrés Sudón

Más música y canciones sobre el Amor

Más canciones en Español


Más canciones de Guitarra

Más de la música y canciones que son mis Favoritas





sábado, 14 de mayo de 2016

Carlos Carreira - Un lugar en mi pecho

Carlos Carreira cantando su composición "Un lugar en mi pecho" del disco del mismo nombre del año 2013. 

"No sé qué decir. 

Te regalo un lugar en mi pecho 
que guarda un latido al final. 
Las últimas líneas del libro 
que tengo aún por empezar. 
Te regalo el principio de historia 
que guardas en esa libreta roja. 
Esa postal de nubes y viento 
que tiene de fondo el volcán. 
La mejor melodía, 
la noche que busques asilo en el mar. 
Mientras nidos te dicen con lluvia 
que quiero en tus ojos quedar. 

No sé qué decir que no he dicho ya."

"Y no sé que decir, 
no sé qué callar.

https://www.youtube.com/watch?v=aCQt_vVsaEU

Letra de la canción: 

No sé. 
No sé qué regalo pudiera darte esta noche, 
que fuera distinto, 
que fuera un derroche. 
Tal vez un collar 
de besos pintados a mano en tu cuello. 
Llegar 
a decirte al oído que ha pasado el tiempo 
y te quiero aún más. 

No sé qué decir. 

Te regalo un lugar en mi pecho 
que guarda un latido al final. 
Las últimas líneas del libro 
que tengo aún por empezar. 
Te regalo el principio de historia 
que guardas en esa libreta roja. 
Esa postal de nubes y viento 
que tiene de fondo el volcán. 
La mejor melodía, 
la noche que busques asilo en el mar. 
Mientras nidos te dicen con lluvia 
que quiero en tus ojos quedar. 

No sé qué decir que no he dicho ya. 

No sé, 
no sé qué decirte que no he dicho ya. 
En un día festivo o en un día normal 
podría encontrar 
una isla en el fondo de algún paraíso 
y buscar 
que la vida nos tiene reservado un asiento 
frente al gran carnaval. 

No sé qué decir. 

Te regalo un lugar en mi pecho 
que guarda un latido al final. 
Las últimas líneas del libro 
que tengo aún por empezar. 
Te regalo el principio de historia 
que guardas en esa libreta roja. 
Esa postal de nubes y viento 
que tiene de fondo el volcán. 
La mejor melodía, 
la noche que busques asilo en el mar. 
Mientras nidos te dicen con lluvia 
que quiero en tus ojos quedar. 

Y no sé que decir, 
no sé qué callar. 


Te regalo un lugar en mi pecho 
que guarda un latido al final. 
Las últimas líneas del libro 
que tengo aún por empezar. 
O mejor te regalo un lugar en mi pecho 
para despertar 
con todas las noches de luna 
que quieras tú coleccionar. 

No sé qué decir 
que no he dicho ya. 





7and5 - Whisper to me

7and5 interpretando "Whisper to me" del disco "In a moment's time" del año 2007. 

https://www.youtube.com/watch?v=45uHmMLsixA



viernes, 13 de mayo de 2016

lunes, 9 de mayo de 2016

Isao Tomita - Ballet of the chicks in their shells

Murió el extraordinario músico japonés Isao Tomita, pionero de la música electrónica. Les presento aquí su interpretación de la divertida melodía "Ballet of the chicks in their shells" de su disco "Pictures at an Exhibition" del año 1975 el cual son versiones electrónicas de la obra del mismo nombre de Modest Mussorgsky. 

https://www.youtube.com/watch?v=er5pVjWSAuY


Versión en piano por Mina Ivanova: 

https://www.youtube.com/watch?v=LGbAJfButa8

Y por último versión con orquesta: 

https://www.youtube.com/watch?v=_HPtSftZ3b0





MÁS: :-] 

Más canciones de Isao Tomita

Más música Clásica

Más canciones y música Chistosas

Más música Instrumental


Más canciones y música Divertida

Más de la música y canciones que son mis Favoritas










domingo, 8 de mayo de 2016

Gonzalo Ceja - Parece que parece - Trovafacil

El genial Gonzalo Ceja interpretando su canción "Parece que parece" del disco "Trovafácil" acompañado con instrumentos autóctonos que le dan un sonido muy especial. 

"Parece que el artista se queda en el olvido. 
Parece que cupido aún sigue perdido. 
Parece que las brujas se fueron con las hadas 
bajo una alcantarilla, no quieren saber nada. 
Uoooo uo... 
nanaranana nanaranana nanarana... 

Yo veo a la gente en distintos caminos. 
Lo plástico es ahora un anarquista listo. 
Parece que amanece, parece que ha llovido. 
Parece que la tele no tiene contenido. 

Parece que un ángel cayó desde un octavo piso. 
Parece que nadie escuchó... tan sonado suicidio.

"Parece que un instante se va como un silbido. 
Parece que mis pasos se pierden muy seguido. 
Parece que me escuchan. 
Parece que les miro. 
Parece que parece que aún estamos vivos.

https://www.youtube.com/watch?v=bKBGsHkI7xs

Letra de la canción: 

Parece que el artista se queda en el olvido. 
Parece que cupido aún sigue perdido. 
Parece que las brujas se fueron con las hadas 
bajo una alcantarilla, no quieren saber nada. 
Uoooo uo... 
nanaranana nanaranana nanarana... 

Yo veo a la gente en distintos caminos. 
Lo plástico es ahora un anarquista listo. 
Parece que amanece, parece que ha llovido. 
Parece que la tele no tiene contenido. 

Parece que un ángel cayó desde un octavo piso. 
Parece que nadie escuchó... tan sonado suicidio. 



Parece que los bosques están pidiendo auxilio. 
Parece que la guerra se fue y no se ha ido. 
Parece que tus ojos lloraron sin sentido. 
Pasaron ya seis meses y tú no has escrito. 
uoooo uo... 
nanaranana nanaranana nanarana... 


A veces me despierto frente al mar y le abrigo. 
Le lanzo una botella pidiéndole asilo. 
Parece que amanece, parece que ha llovido. 
Parece que mi walkman no tiene contenido. 

Parece que un ángel cayó desde un octavo piso. 
Parece que nadie escuchó... tan sonado suicidio. 



Parece que un instante se va como un silbido. 
Parece que mis pasos se pierden muy seguido. 
Parece que me escuchan. 
Parece que les miro. 
Parece que parece que aún estamos vivos. 


MÁS: :-] 

Más canciones de Gonzalo Ceja

Más música y canciones de Trova

Más canciones en Español


Más canciones de Guitarra

Más música y canciones Curiosas


Más de la música y canciones que son mis Favoritas





sábado, 7 de mayo de 2016

Aaron Lewis - Endless summer

Aaron Lewis cantando "Endless summer" del disco "The Road" del año 2012. 

"In the mornin' on a Saturday 
I got my girls and we're skippin' town. 
In my '67 442 got the rag top down. 

Aldean's on the radio 
ain't it funny how they sing along. 
Makes me smile just a little bit 
because it's not a Miley Cyrus song. 

These are the moments we can share. 
Come on let me take you there. 

Loaded up and living right. 
Fast cars on a summer night. 
Breeze is warm and the moon is bright. 
This endless summer." 

https://www.youtube.com/watch?v=uQPC7EOXWS0


Letra de la canción: 


In the mornin' on a Saturday 
I got my girls and we're skippin' town. 
In my '67 442 got the rag top down. 

Aldean's on the radio 
ain't it funny how they sing along. 
Makes me smile just a little bit 
because it's not a Miley Cyrus song. 

These are the moments we can share. 
Come on let me take you there. 

Loaded up and living right. 
Fast cars on a summer night. 
Breeze is warm and the moon is bright. 
This endless summer. 

Boogie boards and diggin' holes, 
sand castles and fishin' poles. 
What a way to save my soul
this endless summer. 

Now we're at our little getaway. 
Zoe go and grab the fishin' poles. 
I can't think of any better way 
for us to cleanse our souls. 

Fresh striper on the grill tonight. 
Cherrystones straight out the shell. 
Just another day in paradise, 
another story I can tell. 

These are the moments we can share. 
Come on let me take you there. 

Loaded up and living right. 
Fast cars on a summer night. 
Breeze is warm and the moon is bright. 
This endless summer. 

Boogie boards and diggin' holes. 
Sand castles and fishin' poles. 
What a way to save our souls. 
This endless summer. 

Monday morning and it's gettin' late. 
There's no traffic at the tollbooth line. 
Aldean's on the radio 
and my three girls know every line. 

These are the moments we can share. 
Come on let me take you there. 

Loaded up and living right. 
Fast cars on a summer night. 
Breeze is warm and the music's right. 
This endless summer. 

Boogie boards and diggin' holes. 
Sand castles and fishin' poles. 
What a way to save our souls. 
These endless summer nights. 





MÁS: :-] 

Más canciones de Aaron Lewis

Más canciones en Inglés 


Más de la música y canciones que son mis Favoritas




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...